BIBLIOGRAPHY
Zusak, Markus. 2006. The
book thief. Ill. by Trudy White. New York: Knopf. ISBN 9780375842207
PLOT SUMMARY
Australian author, Markus Zusak brilliantly writes of an
adolescent girl in her new foster family during Hitler’s reign in Nazi Germany.
This book about words shows the power of words to tear apart a nation, to give
a hidden Jew victory over the Fuhrer,
and Liesel Meminger the ability to record all the happenings of her life on
Himmel Street in Molching, a suburb of Munich, Germany.
CRITICAL ANALYSIS
Zusak cites tales told by his grandparents for the
motivation and original research for The
Book Thief. While not German himself, Zusak clearly researched the setting and
common events in order to make it consistent with the time period. Everything
from Alex Steiner’s suit shop to the Nazi flag hanging in most windows to Frau
Diller’s general store watched over by Adolf Hitler’s framed portrait maintain
that this is Hitler Germany.
In a Q&A at the end of this edition of The Book Thief, Zusak describes how he
did research in phases. His research was not complete before the manuscript was
written. He continued research to verify everything was accurate. After the
book was written, Zusak ventured to Munich to do his own sort of fact checking.
There he discovered he needed to be better informed of the apple tree’s growing
season in order to make a relatively small portion of the book accurate, a
habit Zusak makes no apology for.
Zusak marvelously illustrates each character—giving them
their own unique personality. He avoids stereotypes by creating a wide range of
characters: Minor character Frau Diller’s devotion to the Fuhrer, Ilsa Hermman’s attempt to end the grieving of her lost son,
the vilgar whistling man, Pfiffikus, the towhead Rudy Steiner’s desire for
cautious adventure and recognition as the German Jesse Owens, Hans Hubermann’s
passive unsupportiveness of the nation’s political stance, and Leisel
Meminger’s strong will for justice, enlightenment, and book thieving.
The vast range of characters shows readers the many
perspectives and opinions held by citizens of that time. Many outsiders may
have the idea that the people of Nazi Germany lived on one side of a clearly
drawn line. You were either a Jew or a Jew hater.
Zusak offers an alternative
view of the Holocaust. He clearly describes the gray areas in which about 10%
of these people lived. Hans Hubermann, who willingly hid Max, the Jew, applied
for a position in the Nazi party out of duty and obligation—not patriotism.
Liesel and Rudy hated attending Hitler Youth meetings—what was supposed to be a
privilege for the children of the time—to serve their Fuhrer and become great leaders of the master race. While the
majority of the nation showed unwavering patriotism, a small faction did not.
That small group is represented in this story.
While very few of the folks on Himmel Street have an
advanced education, Zusak credits them with intelligence only experience can
provide. Hans, a painter and accordionist, earned a respectable living. Rosa
Hubermann washed and ironed laundry for those more economically advanced. Alex
Steiner was a successful tailor in their neighborhood. While these were not
families of great means, they are portrayed as well-informed, diligent workers.
Other than the setting and storyline, Zusak includes German
cultural markers. He embeds common German phrases as well as insults along with
their translations in order to remind the reader that where the story is
happening. The menu of those days is frequently mentioned—along with the
limitation of certain treats by rations.
The routines, habits, and activities
performed by the children are typical of the time period: riding bikes,
attending Hitler Youth meetings, playing soccer, and for the more adventurous,
stealing books and food. After reading The
Book Thief, the reader will feel as if he has lived on Himmel Street while
it existed in Nazi Germany.
As a historical fiction piece, Zusak masters the art of
storytelling with Death as the narrator with somewhat of a limited perspective.
Death combines his own experiences of collecting souls with Liesel’s account as
written in her own book. This appealing
format allows Death to interject with his own thoughts, background information,
and events in the future.
Zusak’s use of Death as narrator pairs well with his use of
foreshadowing. In some parts, Death transparently lays out the future events,
such as how Himmel Street and Liesel’s world is destroyed. While this may seem
to ruin the shock value, it makes the events leading up to it all the more
important and interesting.
Each page of this novel includes some element of figurative
language, which adds to the richness of the story. Simple events are eloquently
described. For example, after an air raid, Himmel Street residents return to
the surface as “rumors carrying bags” (p. 383). Throughout the text, events are
described in colors. Death describes early in the book that he sees things in
colors. Some examples include Rudy’s hair, which is compared to a lemon or a
candle; the air often described as gray. This ounce of imagery gives the
readers a clearer picture of the setting. These elements make for an even more
fantastic piece of literature.
Because this novel offers an atypical view of the Holocaust,
the reader will reflect upon the situations described and hopefully continue to
wonder about, research, and analyze this period in our world’s history.
AWARDS AND REVIEWS
Publisher’s Weekly Best Children’s Book of the Year, 2006
ALA Best Book for Young Adults, 2007
Michael L. Printz Honor Book, 2007
“This fabulous novel is rich, complicated and wise enough to
satisfy a reader of any age.” –The Atlanta Journal Constitution
"Zusak doesn’t sugarcoat anything, but he makes his
ostensibly gloomy subject bearable…” –Time Magazine
"Elegant, philosophical and moving...Beautiful and
important." –Kirkus Reviews, Starred
CONNECTIONS
Related Book
Bartoletti, Susan Campbell. 2005. Hitler Youth: Growing
up in Hitler’s shadow. New York: Scholastic Nonfiction. ISBN
97804399353793
Symbols
Discuss why Death was an accurate symbol and narrator for
this book. Decide on another symbol that could have narrated this story, and
rewrite a chapter from that symbol’s perspective.
Max vs. Liesel
Create a Venn diagram or similar tool comparing the lives of
Max Vandeburg and Liesel Meminger. Act our an interaction that is NOT in the
text that might have occurred between Max and Liesel.
Book Theiving
In the beginning, Liesel stole whatever book she could get.
Later on, she became more choosey. Illustrate the cover of a book that you
would steal, and on the back of the illustration, write a short story of how
you thieved that book and why it was so important.
No comments:
Post a Comment